國外駕照翻譯需要哪些手續(xù)_可以在中國開嗎?
日期:2019-12-11 發(fā)布人:尚語翻譯 來源:尚語翻譯 閱讀量:
剛從國外回來國內(nèi),手持美國駕照,在網(wǎng)上查說是要想在國內(nèi)開車,就必須換中國的駕照,國外駕照翻譯需要哪些手續(xù)_可以在中國開嗎?
第一、如果你持有外國駕照,那么就需要更換我國的駕照,那么就要根據(jù)我國的交通法規(guī)來進行辦理,首要你要填寫《機動車駕駛證申請表》。填寫申請表很簡單,有車管所的工作人員幫助你,目前國外駕駛證轉(zhuǎn)中國駕駛證,在當(dāng)?shù)亟痪ш犥嚬芩鶚I(yè)務(wù)大廳辦理。
第二、必須本人在國外居住三個月以上,這樣國外駕照才會有效,如果你居住的時間不夠的話,那么也不能進行駕照的申請,只能重新考取駕照。
第三、準(zhǔn)備好自己的身份證、護照和出入境管理部門開具的出入境記錄,國外駕照的辦理,還需要進行身體檢查,因為國內(nèi)沒有你的身體體檢證明,而國外的體檢證明,不能跟國內(nèi)的統(tǒng)一,所以必須進行一次體檢,可以在縣級以上醫(yī)院進行,也可以去車管所體檢。第四、更換國外駕照的時候,因為屬于國外辦理的駕照,所以駕照上面是另外一個國家的語言,因此你要把國外駕照的內(nèi)容翻譯過來,才能夠辦理中國的駕照。需要注意的是必須是有資質(zhì)的翻譯公司的翻譯文本才行,不能自己翻譯。
最后準(zhǔn)備好護照(原件和復(fù)印件)、身份證(原件和復(fù)印件)、駕照(原件和復(fù)印件,以及翻譯件),出入境記錄、體檢結(jié)果,我們就可以進入車管所辦事大廳了。
到了辦事大廳,直接去駕駛員業(yè)務(wù)窗口排隊取號,輪到自己的時候,工作人員會審核你所提交的全部資料。資料審核通過,工作人員會告訴你,然后去繳費報名(50元) (每個地方收費標(biāo)準(zhǔn)不一)考試科目一(理論考試),科目一考試通過,再回到給你審核資料的窗口,工作人員就可以給你打印中國駕照。
現(xiàn)在告訴大家一下,持有國外駕照必須回國后直接申請中國駕照,不然你開車上路的話,交警會認(rèn)定你為無證駕駛,會受到拘留十五天的處罰,另外還要罰款兩千元。