陪同口譯一天多少錢 一個小時多少錢
日期:2020-01-16 發(fā)布人:尚語翻譯 來源:尚語翻譯 閱讀量:
陪同翻譯還是很受歡迎的,現(xiàn)在除了一些商務(wù)往來,可能平時外出旅游也都是需要有陪同翻譯,這樣也是有保障的,至少是對國外的情況熟悉,也不至于出錯。不過陪同口譯一天多少錢還是受到很多方面影響,畢竟翻譯語種不一樣,小語種和英語陪同翻譯的價格都是不同的,而且翻譯公司收費基礎(chǔ)也不一樣。小編今天就來為大家介紹一下陪同翻譯一天和一個小時都是如何收費的。
確定需要的翻譯語言。確實有不少翻譯人員都是會幾個國家的語言,翻譯能力也是很強的。但是我們肯定還是要問一下陪同口譯一天多少錢,然后再去合作,這樣翻譯也能找到一個收費比較低的翻譯公司合作。英語是比較普遍的,一天的陪同費用從1000元-3000元左右,但是小語種翻譯不是很多,基本上都是要五六千一天的費用。
翻譯一天的收費情況。陪同口譯一天多少錢,還是看看翻譯的業(yè)務(wù)能力怎么樣,是不是高級翻譯。陪同翻譯還是要看場合,要只是旅游陪同,一般的翻譯人員都是可以完成,肯定費用不會特別高。但是如果我們需要的是商務(wù)翻譯,現(xiàn)場應(yīng)變能力強,還需要為企業(yè)找到一些話語上的漏洞等,這樣的翻譯級別都很高,收費不可能特別低。
超時收費是多少。我們除了要知道陪同口譯一天多少錢,也要確定好超時的收費情況怎么樣,這樣基本上就能讓我們知道要如何計算其他方面的費用。而且很多時候,超時費用都是按小時計算的。一般翻譯都是一天工作八個小時,要是超出了這樣的時間,就要額外按照小時計算費用,不足一小時也都是需要按照一小時來收費的。
畢竟我們可能不只是需要翻譯人員陪同一天,所以肯定還是應(yīng)該簡單了解陪同口譯一天多少錢,要是能夠知道翻譯的基礎(chǔ)收費,找到比較合適的翻譯合作也會容易一些。要是商務(wù)陪同翻譯,還是得看一下對方的情況到底如何,翻譯人員能保持專業(yè)水平絕對是最為重要的,之后才是要看價格。