北京同聲傳譯翻譯公司哪家好!
日期:2020-05-22 發(fā)布人: 來源: 閱讀量:
如果我們說口譯當(dāng)中最高級(jí)別的口譯翻譯那么一定是同聲傳譯,因?yàn)橥晜髯g最考驗(yàn)一個(gè)公司的翻譯質(zhì)量,人員儲(chǔ)備以及譯員匹配,對(duì)于譯員來說最考驗(yàn)基本功以及現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)變能力等,現(xiàn)如今世面上的翻譯公司數(shù)不勝數(shù),到底哪家公司更好更專業(yè),今天針對(duì)同聲傳譯公司給大家分享北京同聲傳譯翻譯公司哪家好!
客戶在選擇翻譯公司的時(shí)候到底應(yīng)該怎樣判斷這個(gè)公司的專業(yè)與否呢?以下幾點(diǎn)和大家分享。
1、翻譯公司是否正規(guī):
正規(guī)的翻譯公司一定有在工商局注冊(cè)備案,持有三證合一的有效證件,并且有翻譯專用章,只有這樣在進(jìn)行翻譯服務(wù)的時(shí)候才可以得到公正、法院以及各領(lǐng)事館等涉外機(jī)構(gòu)的認(rèn)可。所以建議大家在篩選翻譯公司的時(shí)候一定要選擇一家正規(guī)的有相關(guān)營業(yè)執(zhí)照等資料以及翻譯資料齊全的公司。
2、翻譯公司匹配的同聲傳譯譯員是否有豐富的會(huì)議經(jīng)驗(yàn):
我們都知道,同聲傳譯譯員的篩選第一要點(diǎn)就是一定要有相關(guān)的翻譯類資格證,并且在兩種語言方面都有出眾的表達(dá)能力,要有相關(guān)行業(yè)的知識(shí)積累或者工作經(jīng)驗(yàn)等。因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)對(duì)譯員的應(yīng)變能力,溝通能力,總結(jié)能力都要求非常的高。并且與會(huì)譯員務(wù)必簽署保密協(xié)議,保證客戶信息不會(huì)外泄。這是最基本的要求。
3、翻譯公司是否具備完善的質(zhì)量控制流程和管理制度:
北京尚語翻譯公司同聲傳譯翻譯項(xiàng)目都要求按照《口譯項(xiàng)目操作流程》執(zhí)行,對(duì)接資源部進(jìn)行譯員篩選選派面試,對(duì)接譯員具體的工作流程以及同聲傳譯質(zhì)量控制規(guī)范,會(huì)議結(jié)束進(jìn)行綜合測(cè)評(píng)等等多個(gè)規(guī)范制度保障項(xiàng)目順利成功實(shí)施,保證同聲傳譯項(xiàng)目質(zhì)量。
以上三點(diǎn)是北京尚語翻譯公司針對(duì)市場(chǎng)調(diào)研和大家分享的,并且完全具備的,質(zhì)量一直是我們關(guān)注和保證的,尚語翻譯成立十余年,為國家機(jī)關(guān)、事業(yè)單位、外事機(jī)構(gòu)以及國內(nèi)外眾多知名企業(yè)提供上萬次的同聲傳譯翻譯服務(wù),得到眾多客戶的認(rèn)可。
北京尚語翻譯公司作為國內(nèi)高端同傳供應(yīng)商,涉及領(lǐng)域包括醫(yī)藥、機(jī)械、石油化工、通訊、法律、國際工程、科研等眾多領(lǐng)域,涉及語種包括英語、俄語、日語、韓語、德語、法語、蒙古語、意大利語等眾多語種,擁有非常豐富的同聲傳譯會(huì)議翻譯經(jīng)驗(yàn)。
如果您有同聲傳譯翻譯方面的需求,尚語翻譯公司一定是您的首選,我們以極具競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格以及良好的翻譯質(zhì)量為您提供物超所值的同聲傳譯服務(wù)。詳情歡迎您聯(lián)系在線客服,也可以聯(lián)系全國24小時(shí)免費(fèi)熱線電話:400-858-0885。